Bitte vor dem Posten den richtigen Foren - Bereich und das entsprechende Präfix im Titel des Themas wählen. Du hast ein Problem mit Deinem M15x, hast aber im Bereich Desktop gepostet. Ich übernehme das diesmal für Dich.

Da ist Ursache und Wirkung vertauscht. Der Prozessor wird nicht heißer, obwohl er niedriger taktet, sondern er taktet niedriger, weil er heißer wird. BFBC2 beansprucht den Prozessor insgesamt wesentlcih stärker als Windows.

Der Nominaltakt deines i7 ist 1,73 GHz.
Wenn alle Kerne zu 100% ausgelastet sind, wird der i7 also auf 1,73 GHz laufen. Jedenfalls solange er dabei nicht zu heiß wird. Wenn nicht alle Kerne ausgelastet sind, kann der i7 die ausgelasteten Kerne automatisch übertakten, um mehr Leistung für Programme zu bekommen, die kein Multithreading unterstützen und sich daher nicht auf mehrere Kerne verteilen lassen. Je weniger Kerne gleichzeitig benötigt werden, umso höher kann der Takt werden.

Es handelt sich also nicht um eine Fehlfunktion. Was du beobachtest, dürften die Auswirkungen des Turbo-Modus sein. Erst unterhalb von 1,73 GHz würde ich mir Sorgen machen, dass etwas mit der Kühlung nicht stimmt.